[S02E18] Industry of Sleep Quality (1)

Shadowing Sentences

  • 折角(せっかく)何度(なんど)面接(めんせつ)()けてやっと()まった仕事(しごと)だったのに、彼女(かのじょ)1ヶ月(いっかげつ)もしないうちに(=1ヶ月も()たないうちに)会社(かいしゃ)をやめてしまいました。
  • (はな)している内容(ないよう)(むずか)しすぎて、(わたし)理解(りかい)()いつかなかったんですよ。
  • 今日(きょう)3時間(さんじかん)ちょっと勉強(べんきょう)したので、いつもの2倍(にばい)勉強(べんきょう)しましたよ。
  • この映画(えいが)は、感動(かんどう)して(なみだ)()てくるほど(=ぐらい)()かったですよ。
  • 来月(らいげつ)から来年(らいねん)にかけてもっと仕事(しごと)頑張(がんば)っていけたらいいなぁって(おも)ってるんですよ。


  • 折角〜したのに:although you did ~ (implying you did all these things/made a lot of effort to do ~)
  • 〜もしないうちに:within not even ~, in less than ~
  • (〜に …が)追いつかなかった:… couldn’t keep up with ~
  • いつもの2倍:twice as much as usual
  • 〜するほど:as much as ~ happens/I do ~
  • 来年にかけて:over the next year

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.